El tuit anunciaba que la venta de la nuevas camisetas estaba prevista a partir del 14 de octubre. La estampación con vinilo textil o vinilo de corte es un sistema muy empleado para estampar camisetas en que el motivo a estampar sean letras, números o un dibujo vectorizado. La fuente marroquí agregó que el letrado envió una «amonestación judicial» al representante legal de Adidas para alertar a la empresa de que el nuevo diseño de la camiseta supone un «intento de robo de uno de los patrimonios culturales tradicionales marroquíes para utilizarlo fuera de su contexto».